logo_rmcr

EL BLOG

· DE LA REAL MAESTRANZA DE CABALLERÍA DE RONDA ·

Ronda, 8 de febrero de 2023

Tratados de equitación

Tratados de equitación y la doma clásica en la Escuela de Equitación de la Real Maestranza de Caballería de Ronda (II). Antoine de Pluvinel y el cuidado psicológico del caballo.

El tratado de Pluvinel fue publicado tras la muerte del autor por el grabador flamenco Crispijn van de Passe II con la colaboración del ayuda de cámara del rey J.D. Peyrol, aunque la primera versión de 1623, con el título «Le Maneige Real» (incluyendo magníficos grabados) no llegó a ver la luz. Sería en 1625 cuando el libro fue publicado en su versión íntegra, editado por Menou de Charnizay (un antiguo amigo de Pluvinel) con su título definitivo: «L’Instruction du Roy en l’exercice de monter à cheval» («La Instrucción del Rey en el ejercicio de la equitación»). Desde entonces ha sido reeditado en contadas ocasiones y traducido a diferentes idiomas.

Tratados de equitación y la doma clásica en la Escuela de Equitación de la Real Maestranza de Caballería de Ronda (I). De La Guérinière y la espalda adentro.

Trataremos sobre el Tratado de equitación francés “Ecole de cavalerie : contenant la connoissance, l’instruction, et la conservation du cheval : avec Figures en Taille-douce” de M. de la Gueriniere. Su primera edición fue impresa en París en 1733 y rápidamente obtuvo gran reconocimiento internacional por lo que se realizaron ediciones en otros idiomas. En 1786-87 en la imprenta madrileña de la Viuda de Ibarra, Hijos, y Compañía se imprimió la edición española.