logo_rmcr

EL BLOG

· DE LA REAL MAESTRANZA DE CABALLERÍA DE RONDA ·

Ronda, 9 de febrero de 2023

Biblioteca-RMR: Nº 97. De honor, duelos y otros lances. Breve selección bibliográfica. Octubre 2021.

Duelo, honor, nobleza y violencia han sido temas capitales en la creación de las sociedades humanas. El concepto del honor y su apropiación por parte de ciertos grupos sociales ha tenido un papel de primer orden en el imaginario mental de las sociedades pretéritas, surgiendo como un objeto de análisis que merece ser estudiado en profundidad. Esta sucinta selección bibliográfica presenta distintos acercamientos a una temática sugestiva y conflictiva de largo recorrido. Las razones por las cuales el uso de la violencia era utilizado como mecanismo para la resolución de conflictos, las respuestas en contra que desde el poder y la legislación se ofrecían, así como el peso que en la opinión pública tenían este tipo de prácticas, son algunos de los temas que se analizan en los diferentes títulos aquí reunidos, presentes entre otros en la colección de la Biblioteca.

· MONOGRÁFICO ·
· BIBLIOTECA DE LA REAL MAESTRANZA DE CABALLERÍA DE RONDA ·
· OCTUBRE 2021 ·

· FONDO ÉLITES DE PODER ·

Duelo, honor, nobleza y violencia han sido temas capitales en la creación de las sociedades humanas.

El concepto del honor y su apropiación por parte de ciertos grupos sociales ha tenido un papel de primer orden en el imaginario mental de las sociedades pretéritas, surgiendo como un objeto de análisis que merece ser estudiado en profundidad.

Esta sucinta selección bibliográfica presenta distintos acercamientos a una temática sugestiva y conflictiva de largo recorrido.

Las razones por las cuales el uso de la violencia era utilizado como mecanismo para la resolución de conflictos, las respuestas en contra que desde el poder y la legislación se ofrecían, así como el peso que en la opinión pública tenían este tipo de prácticas, son algunos de los temas que se analizan en los diferentes títulos aquí reunidos, presentes entre otros en la colección de la Biblioteca.

El duelo de honor : de Casanova a Borges / selección, Marta Salís ; presentación, Francisco Solano ; traducción, Ismael Attrache … [et al.]. — Barcelona : Alba, 2016. — 650 p. ; 23 cm. — (Alba clásica maior ; 69). — D.L. B. 19505-2016. — ISBN 978-84-9065-227-5.

Sinopsis

Dice Giacomo Casanova en el relato autobiográfico que abre esta antología que «los filósofos de la corte» requieren que «reine el honor y que el honor sea modelado por el código militar»; puede uno, desde luego, elegir ser «un buen cristiano y un gran filósofo» pero si lo hace debe saber que no por ello dejará de ser «deshonrado, y vilipendiado, y quizá expulsado de la corte, o excluido de las nobles asambleas con mayor oprobio». El código militar, la etiqueta cortesana, las exigencias de nobleza están en el origen histórico de los duelos y perviven aun cuando los contendientes sean civiles, influidos por cierto idealismo o directamente pobres hombres… Marta Salís ha reunido en El duelo de honor veintidós relatos que, desde la corte de Varsovia hasta un remoto rincón en las costas de Groenlandia, ilustran este peculiar recurso para resolver deudas y ofensas entre hombres amparados en una civilización que parece saldar, de este modo, su propia deuda con la brutalidad. El duelo puede tomar la forma de un juicio de Dios (Kleist), de una advertencia romántica (Pushkin), de un error fatal (Mérimée, Dumas), de un extrañísimo despertar moral (Chéjov), de una persecución kafkiana (Conrad); puede incriminar a valientes y a pusilánimes (Maupassant, Nabókov), y dejar a los testigos y padrinos con dolorosos deberes (Teleshov, Schnitzler); o puede, sencillamente, simularse (Lapham) e incluso no celebrarse (Dickens, Grane, Twain). Exaltado o parodiado, sujeto a sofisticadas normas o a ninguna, condenado al absurdo o a misteriosas revelaciones (Borges), el duelo ejemplifica a la perfección el funcionamiento, y el fabuloso teatro, de la violencia masculina. De la sorna caballeresca del almirante Marryat a la oscuridad casi erótica de Vargas Llosa, los temas de esta antología siguen vigentes.

The duel in european history : honour and the reign of aristocracy / Victor Kiernan ; introduction by David Blackbourn. — London : Zed Books, 2016. — XI, 348 p., VIII p. de lám. ; 22 cm. — ISBN 978-1-78360-839-3.

Sinopsis

For centuries, duelling played an integral role in the preservation of the aristocratic order in Europe, defying attempts by both church and state to ban the practice. Moreover, the romance and drama of the duel has made it an enduring fixture in films, literature, and the theatre. In The Duel in European History, renowned historian Victor Kiernan writes with his characteristic wit and insight of duelling`s evolution, from its medieval origins -when it was regarded as a badge of rank- to the early twentieth century, by which time it was seen as an irrational anachronism. In doing so, he shows how the duelling tradition was something unique to Europe and its colonies, and, in its contríbution to the development of the officer corps, played a key part in shaping European military power. Drawing on a vast range of historical and cultural sources, this is the definitive account of a violent ritual that continues to fascinate even today.

Blandir la espada : historia de los gladiadores, mosqueteros, samurai, espadachines y campeones olímpicos / Richard Cohen ; traducción de Patricia Antón. — Barcelona : Destino, 2003. — 555 p. : il. ; 23 cm. — (Imago mundi ; 39). — D.L. M. 42753-2003. — ISBN 84-233-3567-4.

Sinopsis

Napoleón practicaba la esgrima. Y también Shakespeare, Karl Marx, Benito Mussolini, el presidente Truman y Grace Kelly. El Cid se convirtió en leyenda con su espada; Ignacio de Loyola retó a un hombre a un duelo por negar la divinidad de Cristo; Lincoln era un astuto duelista; en los juegos olímpicos de 1936 un campeón judío compitió para Hitler… Blandir la espada recorre la historia de este arma desde el Antiguo Egipto, el espectáculo de los gladiadores romanos y el rito sagrado de los samurai en el Japón medieval hasta los duelos de honor presentes en Europa durante siglos, los campeones olímpicos y las luchas galácticas de Darth Vader. Impregnada de romanticismo, espíritu aventurero, caballerosidad y pasión, la espada ha sido protagonista de historias fascinantes como las del equipo de esgrima húngaro que huyó de los nazis, y ha dado pie a grandes películas de Hollywood protagonizadas por Basil Rathbone o Errol Flynn, y a novelas como El maestro de esgrima de Arturo Pérez Reverte. Repleta de jugosas anécdotas y rigurosa información, Blandir la espada no es sólo la historia de este arma y de quienes la han utilizado, sino una fascinante manera de abordar la historia de la humanidad desde un innovador prisma.

Politics of the sword : dueling, honor, and masculinity in modern Italy / Steven C. Hughes. — Columbus : Ohio State University Press, 2007. — XV, 360 p. : il. ; 24 cm. — (History of crime and criminal justice). — ISBN 978-0-8142-1072-7.

Sinopsis

Following its creation as a country in 1861, Italy experienced a wave of dueling that led commentators to bemoan a national duellomania evidenced by the sad spectacle of a duel a day. Pamphlets with tilles like Down with the Duel and The Shame of the Duel all communicated the passion of those who could not believe that a people supposedly just returned to the path of progress and civilization had wholeheartedly embraced such a barbarie custom. Yet these critics were consistently countered by sober-minded men of rank and influence who felt the duel was necessary for the very health of the new nation. Steven C. Hughes argues this extraordinary increase in chivalric combat occurred because the duel played an important role in the formation, consolidation, and functioning of united Italy. The code of honor that lay at the heart of the dueling ethic offered a common model and bond of masculine identity for those patriotic elites who, having created a country of great variety and contrast for often contradictory motives, had to then deal with the consequences. Thus dueling became an iconic weapon of struggle during the Risorgimento, and, as Italy performed poorly on the stage of great power politics, it continued to offer images of martial valor and manly discipline. It also enhanced the social and political power of the new national elites, whose monopoly over chivalric honor helped reinforce the disenfranchisement of the masses. Eventually, the duel fed into the hypermasculinity and cult of violence that marked the early fascist movement, but in the end it would prove too individualistic in its definition of honor to stand up to the emerging totalitarian state. Although Mussolini would himself fight five duels at the start of his career, the duel would disappear along with the liberal regime that had embraced it.

Honor y duelo en la Argentina moderna / Sandra Gayol. — Buenos Aires : Siglo XXI Editores Argentina, 2008. — 284 p. ; 21 cm. — (Historia y cultura ; 33). — ISBN 978-987-629-042-5.

Sinopsis

A fines del siglo XIX y comienzos del XX, los miembros de la élite política y social se batían a duelo con cierta frecuencia, a tal punto que era raro encontrar una personalidad pública, un parlamentario, un hombre de letras, un acaudalado, que no se hubiera visto involucrado -por lo menos una vez- en las denominadas cuestiones de honor. Los diarios de la época ofrecen una prueba muy clara de este fenómeno: todo un repertorio de injurias, desafíos e insultos cruzados recorre las solicitadas y las crónicas periodísticas. Era mucho lo que estaba en juego, pues el sentido del honor personal y la rápida predisposición a defenderlo por medio de un duelo caballeresco indicaban si alguien pertenecía o no a las élites. Este libro cuenta esa historia de lenguajes y posiciones en disputa. La susceptibilidad ante el chisme y la compulsión a sostener y negociar en público la reputación muestran la pluralidad de voces y de miradas que, en una sociedad en rápido cambio, intervenían en la construcción del lugar de cada uno. Si el honor funcionaba como ordenador de un espacio social convulsionado y de una esfera política competitiva y en proceso de ampliación, el duelo demostraba ser el comportamiento adecuado para establecer distinciones y jerarquías en un momento de recomposición de la clase alta. En Honor y duelo en la Argentina moderna, Sandra Gayol recupera, con minucia y originalidad, la importancia del tema y ofrece claves esenciales para pensar los procesos de fabricación de la diferencia social y política.

La loi du duel : le code du point d’honneur dans l’Espagne des XVIe-XVIIe siècles / Claude Chauchadis. — Toulouse : Presses Universitaires du Mirail, 1997. — 520 p. ; 25 cm. — (Anejos de Criticón ; 8). — ISBN 2-85816-321-9.

Sinopsis

Le présent ouvrage représente l’aboutissement de recherches consacrées á l’étude d’un domaine qui, malgré son importance, restait à ce jour pratiquement inexploré: la constitution et le fonctionnement dans l’Espagne des Habsbourgs d’un code du point d’honneur qui se donne le duel pour horizon symbolique. La satisfaction ou la réparation des offenses faites à l’honneur s’inscrivent en effet dans un système que les contemporains appellent fréquemment ley del duelo. Mais si le duel semble être l’aboutissement logique d’un tel système, il n’en est pas l’issue exclusive, car le code du point d’honneur a ses experts qui orientent les sectateurs de la loi du duel vers des solutions aussi diverses que la réconciliation courtoise, la rixe spontanée, le duel feint ou encoré la vengeance préméditée. Pour appréhender un code de comportement complexe et son impact sur les mentalités, il a fallu étudier un corpus varié depuis la littérature juridique jusqu’à la littérature de divertissement (romans de chevalerie, théâtre, Cervantès) en passant par l’imposante masse de littérature morale (casuistes, confesseurs, juristes, moralistes et tratadistas en tout genre) et d’importants sondages dans les archives juridiques de l’époque. Ce corpus constitué pour une part d’ouvrages méconnus ou inconnus et de textes souvent enchevêtrés et difficiles a été éclairé par une approche pluridisciplinaire (linguistique, histoire, littérature, sociologie) qui a permis d’élaborer clairement une problématique jusqu’alors ressentie de façon diffuse. Cette étude sur la loi du duel offre un instrument désormais indispensable à tous ceux qui s’intéressent au problème central de l’honneur dans l’Espagne des XVIe et XVIIe siècles.

La cultura de la espada : de honor, duelos y otros lances / Raquel Sánchez, José Antonio Guillén Berrendero (coords.). — Madrid : Dykinson, 2019. — 412 p. : il. ; 25 cm. — (Ciencias jurídicas y sociales). — D.L. M. 17372-2019. — ISBN 978-84-1324-076-3.

Sinopsis

Duelo, honor, nobleza y violencia han sido temas nucleares en la composición de las sociedades humanas. En este sentido, el significado del concepto del honor y su patrimonialización por parte de determinados grupos sociales ha tenido un papel muy relevante en el imaginario mental de las sociedades del pasado, surgiendo ante nosotros como un objeto de estudio que merece ser estudiado a fondo. Este libro quiere ofrecer, desde una perspectiva multifocal, diferentes acercamientos a un tema como este, sugestivo y conflictivo. Las razones por las cuales las personas recurrían al uso de la violencia como mecanismo para la resolución de conflictos, las respuestas en contra que desde el poder y la legislación se ofrecían, así como el peso que en la opinión pública tenían este tipo de prácticas, orienta buena parte de los trabajos que aquí se reúnen. Profesores de diferentes universidades y áreas de conocimiento analizan el fenómeno del duelo desde el punto de vista de las formas de reproducción de la cultura de la espada y del honor entre los siglos XV y XX.

The duel in early modern England : civility, politeness and honour / Markku Peltonen. — Cambridge : University Press, 2006. — X, 355 p. ; 23 cm. — (Ideas in context ; 65). — ISBN 978-0-521-02520-1.

Sinopsis

Arguments about the place and practice of the duel in early modern England were widespread. The distinguished intellectual historian Markku Peltonen examines this debate, and shows how the moral and ideological status oí duelling was discussed within a much larger cultural context of courtesy, civility and politeness. The advocates of the duel, following italian and french examples, contended that it maintained and enhanced politeness; its critics by contrast increasingly severed duelling from civility, and this separation became part of a vigorous attempt in the late seventeenth century and beyond to redefine civility, politeness and indeed the nature and evolution of Englishness. The book ends with a detailed and original analysis of Bernard Mandeville’s influential theory of politeness, to which duelling was central. To understand the duel is to understand much more fully some crucial issues in the cultural and ideological history of Stuart England, and Markku Peltonen’s study will thus engage the attention of a verv wide audience of historians, cultural and literary scholars.

Resumen de la Historia de la creación y desarrollo de las ligas contra el duelo y para la protección del honor en los diferentes países de Europa desde fines de Noviembre de 1900 hasta fines de Octubre de 1908 / por Alfonso de Borbón y de Austria-Este ; traducido por Tomás Escriche y Mieg. — Barcelona : [s.n.], 1910 (Imp. de Henrich y Cª.). — 95 p. ; 26 cm.

Sinopsis

He sido toda mi vida enemigo acérrimo del duelo, considerando éste, no sólo como indigno de todo hombre que cree en Dios y desea cumplir sus mandamientos, sino también de quienquiera que trate de marchar con la verdadera civilización. Algunos casos de duelos trágicos y otros de desafíos no aceptados me decidieron a tratar de organizar una asociación internacional, que, exenta de todo color así religioso como político, ganase la opinión pública en todos los países, hasta lograr la supresión de los duelos, que serían substituidos por tribunales de honor, y conseguir que los Gobiernos dicten leyes eficazmente protectoras del honor. La idea de que esta Liga sea internacional me fue sugerida por el joven abogado francés D. Enrique Gustavo Leliévre, quien, habiendo leído la carta abierta dirigida por mí al Marqués de Tacoli en 26 de Agosto de 1900, con la que di en Austria los primeros pasos para iniciar un movimiento antiduelista, y viendo el eco que había encontrado aquélla en la prensa, me aconsejó que no limitase mi trabajo a un solo país, sino que lo extendiese a toda Europa, haciendo de él un movimiento internacional.

Men of honour : a social and cultural history of the duel / Ute Frevert ; translated by Anthony Williams. — Cambridge : Polity Press, 2007. — VIII, 310 p. ; 24 cm. — ISBN 978-0-7456-1197-6.

Sinopsis

Men of Honour is a wide-ranging account of the duel and its signifícance, from the early modern period to the twentieth century. Ute Frevent challenges the conventional view that the practice of settling disputes by duelling had died out in Europe by the end of the nineteenth century. Focusing on Germany, she draws on newspaper reports, archives and biographies to show that duelling continued to be practiced widely until at least the First World War, and even later. Frevent discusses the social function of the duel and the changes it underwent between the early modern period and the twentieth century. She describes the men who took part from young students to offícers of rank, from famous writers and poets to mature noblemen and illustrates the different times and places they chose for their combat. She explores the meaning of the duel for the participants, and in particular the ideal of honour among men which compelled so many to put their lives at great risk. Men of Honour is a detailed and vivid account of male self-images and modes of behaviour in bourgeois society. It will be welcomed by students and researchers in social and cultural history and by anyone interested in the history of duelling.